2011年9月21日

漢字、久しぶり~

カナが6月の終わり以降、漢字の勉強してなかったんです。

今日中国語のクラスあった。難しいとはいえないけど、漢字を読むにつけ、中国語の読み方が出さなくて、日本語のが出した。困るね。それに、漢字を買いたい時は、日本語の漢字が書かれた。たとえば、「飯」と「饭」をよく間違えた。

明日、好きな授業ある、懐かしいー。

統計

復習期間の長いカード: 4176 (55,7%)
復習期間の短いカード: 3323 (44,3%)
まだ見ていないカード 0 (0,0%)
平均間隔 56,3 日間

2011年9月20日

学校始まった!

うれしいよ!今日日本語のクラスあったよ。カナは授業の前・間すんごいわくわくした。好きだからねぇ。水曜日も日本語のクラスあるよ。嬉しいなあ。今学期は難しいかもくあんまりないから、たぶん、もっと空き時間あるのかなと思って。

1年生だったらいいのになあ。

2011年9月19日

夏休みの最終日

やっとこの時がきた。今は、ブラガにいる。懐かしい感じがする。このとこ、すっごい懐かしかった。やっぱり、このとこだけじゃなく、友達と先生と一般の勉強のこと。

今までの日本語の上達は見えるかな。なんか、このブログで。

来年の今頃は、私どこにいるのかな。日本語は上手になったのかなぁ~。関西弁はすらすら話せるのかなぁ。日本語能力試験N2の証明書を持ってるのかなぁ~と思って。

本人次第のことなので、頑張ります。

カードの習熟度
復習期間の長いカード: 4141 (55,4%)
復習期間の短いカード: 3337 (44,6%)
まだ見ていないカード 0 (0,0%)
平均間隔 55,8 日間

夏休み、さよなら!

2011年9月15日

嬉しい統計

カードの習熟度
復習期間の長いカード: 4068 (54,7%)
復習期間の短いカード: 3373 (45,3%)
まだ見ていないカード 0 (0,0%)
平均間隔 55,0 日間

明日かあさってから、新しい言葉を習うにはもっと速く行くと思います。

2011年9月12日

テキトーな記事

私が精読をする時が近づいている。というか、もう始まったけど、2週間ぐらいその練習をとめた。なぜかというと、アンキの「まだ見ていないカード」の500枚が原因です。記事を読むときの新しい言葉を覚えるには一番適当な方法は言葉を読んだ直後にアンキを通じて習うこと。そんな風に勉強するとしたら、新しい言葉を覚えるのが易しくなるのは確かだ。

で、カナのアンキの「まだ見ていないカード」があさってついに終わる!一日当たり28枚カード!

カードの習熟度
復習期間の長いカード: 4003 (53,8%)
復習期間の短いカード: 3352 (45,0%)
まだ見ていないカード 86 (1,2%)
平均間隔 54,8 日間

これから、カナの語彙はもっと増えてゆくものだ。カナはばかじゃないんだ。カナはインターネット記事ばっかし読むとは限らない。そればっかしか、日本語能力試験N2向けの文章とか、ニュースとか(殺害事件の単語を知るのが面白い)。次はカナのテキトーな記事のサイトのリスト。



来週の月曜日、クラス始まるよ~ 

2011年9月11日

こんばんは。
あっ、痛っ!なんか、頭が、今ちょうど。

今月の19日にクラスが始まる、イエイ!

今日は思考力がないわけで、これで統計を見せたいと思う。

単語帳が作成された時期:3,7 ヶ月
カードの合計数: 7441
ファクトの合計数: 7441

カードの習熟度
復習期間の長いカード: 3983 (53,5%)
復習期間の短いカード: 3344 (44,9%)
まだ見ていないカード 114 (1,5%)
平均間隔 54,9 日間

正解率
復習期間の長いカード: 94,1% 6412)のうちで(6036
復習期間の短いカード: 93,6% 41965)のうちで(39263
初めて答えたカード: 63,4% 3006)のうちで(1906

Recent Work

ここ一週間前

3783 reps/6 days

ここ1ヶ月前

15947 reps/29 days

In last 3 months

46756 reps/91 days

In last 6 months

51383 reps/112 days

In last year

51383 reps/112 days

今まで

51383 reps/112 days



Average Daily Reviews

今まで

445,2 枚/日

これから一週間

372,6 枚/日

これから一ヶ月

179,3 枚/日

ここ一週間前

540,4 枚/日

ここ1ヶ月前

531,6 枚/日

In last 3 months

508,2 枚/日

In last 6 months

282,3 枚/日

In last year

140,8 枚/日



平均追加数

今まで

67,3/日, 2018,5/月

ここ一週間前

1 (0,1/日)

ここ1ヶ月前

416 (13,9/日)

In last 3 months

2784 (30,3/日)

In last 6 months

3332 (18,3/日)

In last year

6645 (18,2/日)



初めて見たカードの枚数

ここ一週間前

198 (28,3/日)

ここ1ヶ月前

796 (26,5/日)

In last 3 months

2947 (32,0/日)

In last 6 months

3006 (16,5/日)

In last year

3006 (8,2/日)



カードの易しさ
最低難易度: 1.30
平均難易度: 1.56
最大難易度: 3.02

2011年9月7日

クラスがほしいよ!待っちゃかなわない。先生と友達に会いたくてたまらない。恋しいのよ。

今日はマサさんに次のビデオを見せられていただいた。
はい、どうぞ。



超面白いですよ。カナだっていろいろなこと習った。

2011年9月5日

なでしこジャパン、頑張れ!

今日の決勝ゴール:



次の試合:

2011/09/08 15:30 朝鮮民主主義人民共和国 - 日本

2011/09/11 19:00 日本 - 中国

2011年9月4日

まあ、なんとか、です。

今日の目的:

本読む
記事読む (2・3)
アンキ (もちろん)
「N2合格できる」という教科書の問題
ドラマ
Ayu Ready
ポッドキャストを聞く

今は父と母と住んでいるから、Skypeを使う機会あんまりないけど、ブラガに行ったら、毎日使いたいと思います。ね、この日本人友達募集のサイトを見つけたから、その機会はきっとあります。

昨日の投稿、ごめんなさい。

2011年9月3日

Skype

今日SKYPEで日本人と50分ぐらい日本語で話しました。「日本語、普通にしゃべるんだね」って言われました。カナは嬉しい~! これから、日本人の相手を探して見せます!

Skype ID: carolinacarvalhogomes

お願いしますね。


日本語、日本語、日本語、日本語、日本語、永遠に愛してる~ <3


追伸:
今日は、っていうか1時間半前ぐらいに主なアンキのdeckをもう少しで失うところでした。恐怖気味で、顔が青白になった。こんな感じ二度と感じたくない。