2010年12月1日

なんで・・・・・?!

なんで日本語を話すのが上手にならないの。 どうしてかなぁ・・・・・。うちでは日本語で猫や自分自身に語りかける時は速く話すけど、先生に相談する時なんかは、いつもゆっくり話しちゃう・・・・緊張するからかしらね。

こんなふうに話したいです。


で、今日は日本史を勉強して、日本語も勉強しました。明日は一日中日本史を勉強します。夜に日本語を勉強します。

できれば、日本語だけ勉強したい。でも、他の科目の勉強もあるので、日本語ばかり勉強するわけにはいかないね。例えば、歴史の勉強は私にはとても難しいのに、そうかと言って、勉強しないわけにもいかないしね。歴史はね、いくら勉強しても、覚えられません。中国史の勉強について言えば、私は絶対に苦手です。 
今日は日本史をせっかく勉強したのに、あまり覚えられませんでした。しかし、そうかと言っても、高校の時はいい得点が取れたの・・・・歴史は面白いけど、勉強は難しいですね。 歴史を勉強すれば勉強するほど嫌いになっちゃうと思います。 ただ、絶対に頑張ります。

いまは午前1時10分ですが、もうちょっと勉強します。日本語。やったじゃない、助かるね。


お休み。

2 件のコメント:

  1. いつも夜遅くまで勉強お疲れさまです。

    日本史を知っていると、日本を旅行するときにもっと楽しくなると思う。

    返信削除
  2. 田中さん! 
    ここに来てくださってありがとうございました。

    そうですね。先学期に比べると、ちょっと遅く寝ます。先学期は毎日11時半に寝る習慣がありました。

    さて、「歴史」についてです。
    ぶっちゃけて言うと、歴史を読むのは面白いですが、歴史を勉強するのは大変です。

    火曜日までに歴史をたくさん勉強しなければならないのに加えて、日本語能力試験もあるので、歴史の成績がよくないかもしれません。さらに、中国語のテストもあるしね。ただ、頑張ります。

    とにかく、来週の火曜日の午後4時から日本語ばかり勉強するようにしますよ。それをすると気分がよくなります。


    追伸

    すごい! 自分の日本語をインタネットで書くのはもっと速くなってきたと思います。

    返信削除