Learning on the goのための装置、設備、なんていの。　フラストレーションばっかり。　-_-

携帯　－　私の携帯には日本語の辞書、SRS、　ドラマ、ポッドキャスト、読み物(PDF)、インタネット、　音楽までもある。

MP4　－　ドラマ、音楽、ポッドキャスト、勉強の声音教材。

教科書　ー　何もすることがない時、一応、いつも一冊持ってる。　


Immersion ftw!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


続いて、今朝下記の記事を勉強した。

ｈttp://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20110216-00000041-jnn-int

TBS系（JNN） 2月16日(水)14時9分配信

　「インターネットの規制は長期的コストを生み、経済成長と発展を制限する問題になりかねない」（アメリカ　クリントン国務長官）

　インターネットをテーマに演説したクリントン長官は、インターネットの検閲などを行っている国にとって、ネット規制は短期的には功を奏するかもしれない が、長期的には経済成長を制限し、政治的な代償を支払う要因になると指摘しました。その上で、中国やイラン、シリアなどを念頭に次のように述べました。

　「ネット規制国のリーダー（中国やイラン）は、独裁者のジレンマに直面するでしょう。ネット規制の壁を取り除くか、壁を立て続けるため代償を支払うかのジレンマです」（アメリカ　クリントン国務長官）

　そして、クリントン長官は、エジプトやチュニジアの革命は、「市民にどのような自由を与えるべきかを政府が選択することがもはやできないことを示している」と述べ、ネット規制を撤廃すべきだと訴えました。

　クリントン長官がネット規制について演説したのは２度目ですが、中国やイランなどのネット規制国にとっては前回以上に厳しいメッセージとなりました。（16日13:31）


*新たな言葉
この言葉はみなSRSに加えた。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


今日は日本で流行ってる、　バンド、　なんて言うの。　いるパフュームっていうグループ。　結構すごい人気だよね。



すごい日本っぽいよね、　パフュームって。　

こんな音楽、すごい好き。　特にこの曲が。

ランダムな記事、 アネゴなど

関東地方の雪で転倒など１５０人を超す

http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20110216-00000002-jnn-soci

TBS系（JNN） 2月16日(水)0時23分配信

　警視庁によりますと、１５日の朝、東京・渋谷区で３１歳の母親と子供２人が乗る自転車が、雪でスリップし転倒。後ろに乗っていた５歳の女の子が道に投げ出され、走ってきた車に腹などをひかれました。女の子は２週間程度のけがです。

　このほか東京では、７２人が雪による事故で病院に運ばれたということです。（15日20:03）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

超易しい。

最近、ランダムな記事を読んでます。　このサイトではビデオもあるし、ニュースの速度に慣れることがあります。　続ければ、ニュースはどんどん分かりやすくなると思います。　日本人の弁舌の速さに慣れたのは何と言ってもドラマとポッドキャストの影響だといえるでしょう。　



ドラマについて話しましょう。

思い出せる限り、アネゴいうドラマから学んだ言葉・・・　不倫。　何度も聞きましたから。　このドラマは字幕なし見ましたから。　字幕といえば、日本語の字幕です。　こういう字幕さえあれば易しくなるに違いない。　だから、ドラマを４つしか見なかった。　ドラマに慣れるのに時間がかかります。　その上、　ドラマで関西弁はよく使いますから、　典型的な表現も現れ、　分かりにくくなります。　

ドラマって大好きです。　日本語の能力が必ず伸びるから。


ではでは、寝ようか。

ブラガにいますぅ。　明日は中国語のテストがあるんだから。　　

日本語以外のテストがあるとき、勉強は大変になっちゃう。　日本語のテストだけさえあればいい・・・・・。　


あああああっ！　日本語が出ない！　日本語、思い出せない。　


・・・・・・・・・




・・・・・・・・・




いやだ。　

こんちは。　今日はなんについて話そうか。　

今日は４時半に起きちゃった。５時まで寝ようとしたけど、できなかった。　ということで「アネゴ」というドラマを見た。　最後の話しを見て、ちょっとがっかりした。　主人公の野田奈央子という人物は他の終わりに値したと思います。 とにかく、このドラマが見られるから、多少うれしい,これから何回も見て、聞くようにしようと思ってます。　日本語が分かるように。

ますますドラマを見て、　ますます好きになる。　すっごく面白くて、　勉強にもなるから。

今まで見たドラマ　(２０１０年１０月以来)

- Mother　★★★★★
- 日本人の知らない日本語　★★★★　
- アイシテル　★★★★★
- アネゴ　★★★★　

見たいなあと考えてるドラマ

- 踊る大捜査線　(ちょっと古いけど)


さて、父のうちの猫の写真を見せたげる。　みな、眠ってるみたい。　ほら。


ではでは。

ＡＩＡＩＪで復習した。　それだけじゃなくて、ドラマを見るのもしたんだ。　「アネゴ」というドラマを見始めた～。すごい好き！　あとね、ＳＲＳに単語を加えたこともあるんだ～。　今はカードが３７４４枚あるぅ～。　明日「とびら」に戻る。　


じゃね～

疲れ切った

Study burnout中. ２番目のです。　他のは２００９年の夏に、　漢字を勉強してた頃だった。

何も知らないような感じがして、　効果的に勉強することができない。　しまった！　絶対明日まで「とびら」を終えるのは不可能の。　明日から前の課を復習する。　文法はますます複雑になって、　それ問題じゃなくて、「とびら」は練習問題に欠けるから、　難しくなるのは当たり前でしょう。　

予定が思うように進めないで困ってる。　
どうしよう・・・・・

一方、　「日本人の知らない日本語」というドラマをもう一度見てて、今回は意外に分かりやすいです。

とにかく、　教科書とＳＲＳだけで勉強する代わりに、　来週から主にメディアで勉強するようにやるわ！　聞く力と読む力のためにね。　

今日は早く寝ると思う。　「まりもえお！」というポッドキャストを聞きながら、　寝入る前に２級の文法を勉強したい。　こんな風に勉強するのはすごい好き！　リラックスできるからね。　変だなぁ、　自分のリラックスは。　

ちょっと落ち着いたと思う。　　　

ではでは。

ＳＲＳ

今日はバイリングー。

単語を覚えるためにはフラッシュカードが効果的だと思う。

規則
- Do reps while wide awake, not when I'm tired (between 8Am-12AM)
- Use a timer　
- Listen to techno pop　(no headphones)
- Breaks　(study, stop and do something else, come back later)。
- Study in batches of 100 cards
- Read the sentences out loud several times

Next week I'll finish the vocab list for 3級 and will start the list for 2級, yay. My reading skills will increase greatly in the next few months. I intend on finishing the 2kyuu list till June, but that's really unlikely to happen (7000+ words, whaaat?) so...yeah...

My main deck statistics (made by automatically by anki, not by me, math and I don't really get along, lolololol). I created this deck in March/2010 though it says it was like 2 weeks ago. Shameful, almost one year as passed and I only added 3000+ cards. I only really started doing this seriously like 3/4 months ago when I started adding words from JLPT lists.

単語帳の統計

単語帳が作成された時期：14日 前
カードの合計数： 3533
ファクトの合計数： 3533

カードの習熟度
復習期間の長いカード: 1600 (45,3%)
復習期間の短いカード: 1355 (38,4%)
まだ見ていないカード 578 (16,4%)
平均間隔 47,7 日間

正解率
復習期間の長いカード: 99,7% 367)のうちで(366)
復習期間の短いカード: 91,6% 3924)のうちで(3593)
初めて答えたカード： 46,4% 317)のうちで(147)

Recent Work
ここ一週間前 2326 reps/7 days
ここ1ヶ月前 4608 reps/16 days
In last 3 months 4608 reps/16 days
In last 6 months 4608 reps/16 days
In last year 4608 reps/16 days
今まで 4608 reps/16 days


Average Daily Reviews
今まで 232,2 枚/日
これから一週間 163,4 枚/日
これから一ヶ月 75,8 枚/日
ここ一週間前 332,3 枚/日
ここ1ヶ月前 153,6 枚/日
In last 3 months 50,1 枚/日
In last 6 months 25,3 枚/日
In last year 12,6 枚/日


平均追加数
今まで 248,4/日, 7452,7/月
ここ一週間前 356 (50,9/日)
ここ1ヶ月前 961 (32,0/日)
In last 3 months 2031 (22,1/日)
In last 6 months 2746 (15,1/日)
In last year 3533 (9,7/日)


初めて見たカードの枚数
ここ一週間前 139 (19,9/日)
ここ1ヶ月前 317 (10,6/日)
In last 3 months 317 (3,4/日)
In last 6 months 317 (1,7/日)
In last year 317 (0,9/日)


カードの易しさ
最低難易度： 1.30
平均難易度： 2.09
最大難易度： 3.02

英語を使ってごめんね。　実はさあ、　最近自分の脳はちょっと疲れてるという感じがする。　で、　思うように日本語で書けない。　休憩をする必要があると思う。　だって、　とびらを終えてから、　自分の集中はこういう教科書とＡＩＡＩＪというの復習。 I miss it so much, when compared to Tobira, I love Japanese Times's textbooks so much ;_ ;.

そう言えば、新たなＳＲＳデックをダウンロードした。　「日本語で気持ちを伝える」という。　このデック(？)は同じ名前の教科書をもとにしてされた。

来週から毎日ドラマを見るようにする。　たまらない！　今「アイシテル」というドラマを見てる。 今までちょっと憂鬱だけど、　深い印象を与える。

日本からの注文

今日は日本のサイトで買い物をした。　カナの始めて日本からの注文なの。

で、　何でしょう・・・・？　

今日は第１０課を全部勉強した。　けど、単語はまだちゃんと勉強し直さなくちゃ。　２級の文法も勉強もしなくちゃならないので、今日はこれで終わる。

ＯＭＧ，　ＬＯＬ，　京都キャット！


これはjapaneselevelupというブログのビデオです。　そのブログは、　絶対お勧め。
http://japaneselevelup.com/

じゃ、行こう。


１５日。

ゾンビのように勉強しよう =_=

今日はちゃんと勉強できないほど疲れている。　昨日「日本語の勉強は私を寝ることを手伝ってくれる」とか言ったにもかかわらず、　昨夜はろくに眠れなかった。　疲れてるのは寝なかったのせいだけじゃなくて・・・・あさってまでおなか

今日勉強はだめだと言っても、　第９課の音声材料を勉強した。　これから１０課を勉強し始める。

第１１課を勉強したい。　日本史について話すから。　日本語で歴史を勉強するとしたら、もっと面白くなるかな。　

今日はちょっと頭が混乱する可能性があるから、急がずに勉強することにした。　　


じゃ、いこっか。　


１４日。

「とびら」を終えたくてたまらない・・・・・！

ごめんね。 このに書かなかったから。
実は、 最近、 何を書いたらいいのか 、言いようがない。 勉強のことばかり話すのがあまり好きじゃない。 自分の知ってる限りの単語を使えたらいいのになぁ。 ２級の単語表を勉強し始めてから、 真剣に新聞の記事、 小学生向けの童話なんか読むことに決めた。　

こんな童話が好きな理由はその童話に伴って、 語り手の明瞭な朗読が聞けること。 また、 文法と単語と聞き取りの練習もできる。　

で、期待に反し、１日で１課を終えることができない。自分に対してちょっと失望してる。

今は第９課にいます。今日は終える予定です。来週までに絶対「とびら」を終えたい。できる限り頑張ってみる。来学期が始まる前に他の教科書と他の教材を使い始めたい。今「とびら」に集中してるから。

夜まで日本語を勉強して以来、易しく寝入るようになった。昨日は中級の日本語のＣＤを聞きながら、ついヘッドフォンで寝た。それで、今朝起きたらちょっと不思議だった。眠る前に毎日のように何もせずにポッドキャストとか教科書のＣＤなんかを聞くだけのが好きです。

明日の朝はポルトへ買い物に行く、と言ってもとにかく勉強するから、大丈夫。　車の中で今日の課の音声教材を勉強すると思います。　うちに帰ったら絶対第１０課を勉強し始める。　この教科書を終えることはありえることはありえるが、　自分のやる気次第だということ。　終わったら、　休みの終わりまで復習したり、　話す力を練習したり、　読解を上達するための勉強したりする。　これから、　日本語の勉強はとうとう楽しくなると思う。　

１０、　１１、　１２、　１３日。